A professor at West Texas A&M with a keen interest in Route 66 is conducting a survey that may benefit future travelers. Dr. Nick Gerlich is "legit" and this is not a marketing scam. There's a story complete with survey link at https://www.route66news.com entitled "Please Take a Survey About Route 66" on August 5, 2013.
OfflineThis will save you some scrolling 

David Asher (Sept 2013 Rt66'er)
Follow Us on our trip in September with Map Quest Travel Blog
Watch our Route '66 Movie on YouTube
Gerlich's done some in-depth work on old dirt alignments of Rt 66, largely in Texas, and produced several videos. One that may have wider appeal is his 10-minute look at Glenrio, the near-ghost town right on the Texas-New Mexico line. The link is at https://www.route66news.com/20.....orderlands
It appears to be funded by his state school so it should at least be available at some point.
There was a similar recent effort and it is available. Google "rutgers university route 66 study" or go to https://www.route66news.com and use the same search terms for a summary of the findings.