OfflineSteffer--
You have plenty of time to drive Route 66, but not enough to really see it. Since you're already in North America, perhaps you could sample what many consider the heart of the road, and save the rest for another trip.
Chicago-Springfield MO is 8 hours (510 m, 820 km) by Interstate. Then on following days you could fully experience 66 with nightly stops in Tulsa OK, Oklahoma City, Shamrock TX, Tucumcari NM, Santa Fe NM and Albuquerque NM.
From Albuquerque it's another 8+ hours of driving (575 m, 920 km) to Las Vegas by Interstate (and a last leg on US 93).